(W) Zack Whedon (A) Georges Jeanty, Karl Story (CA) Daniel Dos Santos
With help from the New Resistance, Mal and Serenity's crew are crashing the secret Alliance facility from which River was rescued. She is certain they need to go there-now. Meanwhile, Zoe is in Alliance custody where she discovers that there is more immediate danger from fellow prisoners than anyone else . . .